أبوزيد عبدالفتاح – ترجمة:
شن يمينيون متطرفون هجوما سافرا واعتداء عنصريا على "مسجد المدينة" بمدينة "ليوتن" البريطانية، حيث قاموا بتحطيم النوافذ ورسم شعار اتحاد الدفاع الإنجليزي اليميني والصليب المعقوف الذي يرمز للحركة النازية المتطرفة.
وقد أعرب الشيخ "شهيد أحمد" عن استنكاره للاعتداءات التخريبية مُؤكِّدًا أن الذين قاموا بهذه الأعمال مجموعة من الجهلة الذين لا يحترمون الأديان، وأشار إلى أن "بريطانيا" مجتمع متعدد الثقافات يجب على أعضائه أن يتبادلوا الاحترام.
وقال الشيخ شهيد، بحسب ما ذكره موقع "Socialworker" ، "لقد أغلقنا المسجد ليلة الخميس الماضي الساعة الحادية عشرة والنصف مساء، وكان كل شيء على ما يرام، ولكن عندما حضرت لصلاة الفجر في الساعة الرابعة صباحا وجدت النوافذ مهشمة، ووجدت شعارات اليمين المتطرف والصليب المعقوف، شعار النازية على الحائط".
وأضاف شهيد " إن من قاموا بالاعتداء على المسجد جهلاء، ولا يفهمون الأديان او يحترمونها".
من ناحيته، قال ديف بارنس، احد مسئولي اتحاد مقاومة الفاشية، والذي ذهب إلي ليوتن خصيصا ليعبر عن تضامنه مع المسلمين، " إن الهجوم على مسجد "المدينة" يشبه تماما الهجوم الذي حدث ليلة احتجاجات اليمين المتطرف "EDL" في شهر فبراير، لقد تم تحطيم النوافذ وكتابة الشعارات المتطرفة على الحوائط.. إننا نعرف من وراء هذه الاعتداءات".
وبعد الإبلاغ عن الحادث، حضرت قوات الشرطة لموقع الاعتداء لبدء التحقيق، في حين أتى عناصر المجلس المحلي للعمل على إزالة الكتابات المسيئة.
