تواصل - ترجمة: قالت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية: إن رأسي خنزير وجدتا خارج مدرسة إسلامية بعد احتجاجات على خطط لبناء مسجد هناك. وأشارت إلى أن إلقاء رؤوس الخنازير يمثل هجوماً على المسلمين لكون أكل لحم الخنزير محرماً لدى المسلمين، مضيفة أن رأسي الخنزير وضعتا خارج مدرسة مركز العلوم في "بلاكبرن" بـ"لانكشاير" السبت الماضي. وتحدثت عن أن الحادثة وقعت بعد خطط من قبل المدرسة لبناء مسجد، وهو التحرك الذي أدى إلى احتجاج على الإنترنت عبر توقيع نحو 2000 شخص رفضاً لبناء المسجد. وذكرت أن الأسبوع الماضي شهد كتابة عبارة على أحد جدران المدرسة تحت عنوان "لا مسجد"، وهي الأحداث التي انتقدت من قبل قادة دينيين وسياسيين ومن بين المجتمع في المدينة. وأشارت إلى أن أعمار الطلاب في المدرسة يتراوح من 11 إلى 18 عاماً وبها طلاب وطالبات لكن الطلاب والطالبات يدرسون بشكل منفصل في المدرسة. وأضافت أن الشرطة عززت دورياتها الأمنية هناك وتبحث في كاميرات المراقبة لرصد المتسببين في تلك الحوادث.