تواصل - ترجمة:

كشف موقع "ucanews" الإلكتروني عن تسبب الشرطة الهندية في كشمير في إصابة نحو 800 شخص، معظمهم تتراوح أعمارهم بين 14 إلى 30 عاماً بإصابات متنوعة؛ نتيجة استخدامها بنادق الخرطوش ضد المتظاهرين من مسافات قريبة منذ 2010م.

وأشار "الموقع" إلى أن 165 من بين المصابين وصفت حالتهم بالخطيرة، وكثير منهم أصيب في الوجه، ويؤكد الأطباء أن معظم هذه الإصابات كانت نتيجة إطلاق الرصاص من مسافة قريبة، وغالباً في الجزء العلوي من الجسد.

وروى قصة الشاب حميد نظير البالغ من العمر 16 عاماً، والذي أصيب في 21 مايو الماضي بخرطوش من قبل قوات الأمن خلال مشاهدته لمتظاهرين ضد الاحتلال الهندي لكشمير، إلا أن الأطباء عبروا عن خشيتهم من أنه سيفقد البصر في إحدى عينيه.

وذكر أن ما لا يقل عن 50 ألف شخص قتلوا في كشمير منذ 1987م، على يد قوات الأمن الهندية خلال تظاهرهم، مطالبين بالاستقلال عن الهند، أو ضمهم إلى باكستان.

وأشار "الموقع" إلى أن الهند قررت استبدال الرصاص بالخرطوش بعد 2010م، وذلك بعد مقتل 200 كشميري على يد الشرطة في غضون عامين فقط، خلال فض المظاهرات المطالبة بالاستقلال.