تواصل - ترجمة:

قالت صحيفة "تليجراف" البريطانية: إن لندن أرسلت 85 من قواتها إلى تركيا والأردن؛ للالتحاق بمهمة التدريب الجديدة للمعارضة المسلحة السورية، وذلك نقلاً عن وزارة الدفاع البريطانية.

وأشارت "الصحيفة" إلى أن الجنود البريطانيين سينضمون للجهد الذي تقوده أمريكا لتدريب 5 آلاف من المعارضة السورية سنوياً، خلال السنوات الثلاث القادمة.

واعتبرت أن الهدف من تشكيل القوة هو بناء قوة قادرة على قتال نظام بشار الأسد، ومسلحي تنظيم "داعش" في سوريا والعراق.

وتحدثت "الصحيفة" عن أن الأحداث في سوريا ربما تجاوزت هذا الجهد لبناء قوة جديدة من الثوار، حيث شهدت الأسابيع الماضية تمكن الثوار المدعومين من السعودية وتركيا وقطر من تحقيق سلسلة من الانتصارات على الأرض ضد نظام "الأسد".

وذكرت أن تحالفاً من الثوار تمكن من دخول عاصمة محافظة إدلب شمال سوريا، في حين تمكن تحالف آخر من السيطرة على أراضٍ ومعبر حدودي حيوي حول مدينة درعا جنوباً، مضيفة أن تلك التطورات قلبت الميزان العسكري ضد "الأسد".