تواصل - ترجمة:
منعت المحكمة العليا الهندية، المسلمين من إطلاق لحاهم بعد الانضمام لسلاح الجو، بزعم أنه لا يمكن التضحية بالانضباط والتجانس والتماسك بالجيش الهندي؛ لأجل المعتقدات الدينية التي ترى أنها تصطدم مع قواعد الجيش.
وبررّت المحكمة حكمها الصادر اليوم، بأن المطلوب من الجيش الحفاظ على الطابع العلماني في ظل انضمام أفراد إليه من معتقدات مختلفة لخدمة الوطن، معتبرةً السياسات والإجراءات التنظيمية المتعلقة بمظهر أفراد الجيش لا يعد تمييزاً ضد المعتقدات الدينية.
ورأت المحكمة أن اللحية ليست جزءاً أساسياً في الإسلام، مؤيدةً بذلك سياسة الحكومة والجيش الرافض لإطلاق اللحية للعسكريين، وفقاً لصحيفة "تايمز أوف إنديا" الهندية.
ورفضت المحكمة في حكمها التماس من قبل مسلمَيْن اثنين في سلاح الجو طلبا منها إصدار حكم يلغي السياسة المعمول بها في الجيش، والسماح لهما بإطلاق لحيتهما، لافتةً إلى أن اللحية ليست جزءاً أساسياً في الإسلام.
وكانا الطياران محمد زبير وأنصاري أحمد، دخلا في خصومة مع سلاح الجو الهندي، وطلبا من القضاء التدخل للسماح لهما بإطلاق لحيتهما، إلا أن القضاء الهندي أكد على علمانية الجيش.
