تواصل- ترجمة:

قالت صحيفة "ذا جارديان" البريطانية: إنه ومنذ بدء الحملة العسكرية التي تقودها السعودية في اليمن في مارس الماضي، باعت بريطانيا أسلحة للمملكة بـ3.3 مليار جنيه استرليني.

وأشارت الصحيفة إلى أن هذه المبيعات تمثل زيادة كبيرة في الصادرات البريطانية وتشمل طائرات حربية وقطع غيار فضلا عن قنابل وصواريخ.

وأضافت أن تلك المبيعات تمثل ضمانة للوظائف في بريطانيا في وقت يشهد فيه الوضع الاقتصادي حالة من عدم اليقين.

وذكرت أنه في ضوء ما سبق، فإن فرص قيام بريطانيا بوقف مبيعات الأسلحة للمملكة ضعيفة للغاية.

وتحدثت عن أن "كريسبين بلونت" رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس العموم مازال متمسكا بأن وقف مبيعات الأسلحة للمملكة ينبغي ألا يتم إلا إذا وجدت المحاكم البريطانية أنها غير قانونية، وذلك في ظل دعوات أخرى من لجان برلمانية تطالب الحكومة بوقفها بسبب الحرب في اليمن.

ونقلت الصحيفة عن مصدر حكومي أن علاقة المملكة المتحدة بالسعودية مهمة للغاية، مضيفا أن الرياض أهم حليف للندن في الشرق الأوسط.