تواصل- ترجمة:

قالت صحيفة "وول ستريت جورنال" الأمريكية في تقرير لها: إن قوات المارينز فتحت تحقيقاً واسعاً إثر وفاة مجند مسلم.

وأشارت الصحيفة إلى أن وفاة المجند الأمريكي المسلم "رحيل صديق" البالغ من العمر 20 عاماً، في القلب من تحقيق موسع بقوات المارينز حول الممارسات التي تجري في منشأة "باريس أيلاند" التدريبية بكارولينا الجنوبية.

وأضافت الصحيفة أن 15 مدرباً من كتيبة "صديق" يخضعون حالياً لتحقيق داخلي متعلق بتنفيذ العقاب الشديد والإيذاء الجسدي والاعتداء والافتقار إلى الإشراف.

وتحدثت عن أن مسؤولين آخرين جرت معاقبتهم بتغيير مناصبهم القيادية في مركز التدريب الذي مات "صديق" فيه.

وذكرت أن "صديق" مات في 18 مارس الماضي بعد 11 يوماً من وصوله لمركز التدريب حيث سقط من الطابق الثالث في المركز.

وأشارت إلى أن وفاة "صديق" في القلب حالياً من 3 تحقيقات بقوات المارينز ومكتب التحقيقات الجنائية بالبحرية ومكتب الطب والجراحة في البحرية الأمريكية.

وتحدثت عن أن من بين أبرز النقاط في التحقيق الداخلي بقوات المارينز، كيفية خضوع "صديق" للإشراف تحت سلطة مدرب يخضع بالفعل للتدقيق لاتهامه بالعقاب الشديد لمجندين من الأقليات.

وأضافت أن هذا المدرب واجه اتهامات من قبل بوضع مجند مسلم في جهاز تجفيف الملابس ووجه إليه عبارات عنصرية.