تواصل- ترجمة:

قالت صحيفة "جازيتس" الأمريكية: إن مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية "كير" رفع دعوى قضائية ضد مدينة "لونج بيتش" وقائد شرطتها بعد نزع شرطي عنوة لحجاب مسلمة.

ووفقاً لما جاء في الشكوى المرفوعة بمحكمة "لوس أنجلوس" فإن "كيرستي بويل" وزوجها وهما من السود كانا في سيارة سحبها شرطي من قسم شرطة "لونج بيتش"، وبعد القبض على "بويل" أمرها الشرطي بخلع حجابها.

وأضافت أنها بعدما طلبت عدة مرات قيام شرطية بإجراءات فحصها، أخبرت من قبل شرطيين بأنه من غير المسموح ارتداء حجابها وأن الشرطيين الذكور مسموح لهم بلمس المرأة.

وذكرت "بويل" أنها وبينما كانت مقيدة اليدين في قسم الشرطة قام ضابط بنزع حجابها عنوة وأجبرها على أن تظل عارية الرأس طيلة الليل أمام شرطيين ذكور آخرين وسجناء.

وكشفت عن أنها خلال إجراءات فحصها وتسجيلها شاهدت ما لا يقل عن 4 شرطيات في الخدمة بينهن واحدة اصطحبتها لغرفة الحجز بعد نزع حجابها.

واعتبرت "كير" أن ما حدث من شرطيي "لونج بيتش" انتهاك خطير واستعراض للسلطة على امرأة من غير البيض غير قادرة على حماية نفسها، ومثال جديد على التمييز الذي يحدث ضد المحجبات.