تواصل - ترجمة:

قالت صحيفة "ديلي كشمير إميدجس" الكشميرية في تقرير لها: إن المحكمة العليا في جامو وكشمير طلبت الحصول على مزيد من التفاصيل فيما يتعلق بشخص يدعي أنه سعودي الجنسية، اعتقل من قبل الشرطة في إقليم جامو وكشمير منذ 8 سنوات بتهمة التطرف.

وأشارت إلى أن المعتقل يدعى "نور الحق حسن شريف" ويقبع في سجن الإقليم منذ 8 سنوات.

وتحدثت عن أنه حصل على البراءة في التهم الجنائية التي وجهت ضده ومن المفترض أن يتم ترحيله لبلده الأصلي، إلا أن سفارة المملكة أخبرت السلطات في الهند بأنه ليس سعودي، ومع ذلك يصر على أنه سعودي الجنسية.

وذكرت المحكمة أن المعتقل لا يمكن أن يبقى في السجن لأجل غير مسمى وطلبت من الشرطة الحضور إليها خلال الجلسة القادمة ومعها الأوراق الخاصة به.

وطلبت المحكمة من جامعة كشمير إرسال دكتور أو محاضر من قسم اللغة العربية إلى السجن المركزي في سريناجار للتواصل مع "نور الحق" ومعرفة التفاصيل الخاصة به ومكان سكنه وأسماء أقاربه.