تواصل - ترجمة:

قالت صحيفة "تليجراف" البريطانية: إن الخطوط الجوية المدنية معرضة للخطر بفعل الصواريخ الروسية في سوريا.

وأشارت إلى أن مسارات الخطوط الجوية فوق إيران والعراق وبحر قزوين معرضة للخطر بفعل صواريخ كروز الروسية بعيدة المدى.

وأضافت أن اتحاد الطيران المدني الأوروبي حذر من خطورة الصواريخ الروسية التي أطلقتها روسيا من سفنها في بحر قزوين على مسار الرحلات بين أوروبا وآسيا، مشيرة إلى أن هناك مساراً بديلاً يتطلب مرور الطائرات فوق سيناء المصرية والمملكة العربية السعودية.

وتحدثت الصحيفة عن أن خطر الطيران فوق ساحات الحرب ظهر العام الماضي بسقوط طائرة تابعة للخطوط الجوية الماليزية شرق أوكرانيا مما تسبب في مقتل 283 شخصاً على متنها.

وذكرت أن الحكومات الغربية تعتقد أن الطائرة أسقطت من قبل انفصاليين مدعومين من روسيا مستخدمين في ذلك صاروخ أرض جو.

واعتبرت الصحيفة أن تغيير مسار الرحلات الجوية مكلف لشركات الطيران بسبب طول فترة الرحلة والاستهلاك الأكبر للوقود.

وتحدثت عن أن صواريخ كروز تطير بشكل عام على مستوى منخفض أقل من 600 قدم لتجنب الرادارات، وهو مستوى أقل بكثير من مستوى تحليق معظم الطائرات التي تطير على مستوى 30 ألف قدم، لكن أي اصطدام قد يؤدي إلى عواقب كارثية.