تواصل - ترجمة:
اهتمت صحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية في تقرير نقلته عن مجلة ألمانية بإعلان رئيس تحرير مجلة "شارلي إبدو" الفرنسية أن المجلة لن ترسم مجدداً كارتوناً لرسول الله محمد صلى الله عليه وسلم.
وأشار "لورانت سوريساو" في مقابلة قبل أيام مع مجلة "شتيرن" الألمانية إلى أن المجلة الفرنسية رسمت رسول الله محمد للدفاع عن مبدأ أن المرء بإمكانه رسم من يريد، لكنه أكد على أنه لم يكن من توجه المجلة أن توصف بأنها منتقدة للإسلام.
وأضاف أن الأخطاء التي قد تلوم الإسلام عليها يمكن أن تجدها في ديانات أخرى.
وذكرت الصحيفة أن تصريحات "سوريساو" ليست الأولى من مسؤول أو محرر في المجلة فقد سبق وأعلن في أبريل الماضي رسام الكاريكاتير "رينالد لوزير" أنه لم يعد يهتم برسم النبي الكريم صلى الله عليه وسلم.
وأكدت الصحيفة وجود انقسام حالي داخل فريق تحرير المجلة الذين يقبعون حاليا تحت حماية الشرطة الفرنسية وذلك بِشأن الدور الأخلاقي للمجلة، فضلاً عن كيفية التصرف في ملايين الدولارات التي دخلت إلى حساب المجلة منذ الهجوم المسلح الذي تعرضت له.
