تواصل - ترجمة:

أعلن وزير الصحة البريطاني مات هانكوك، إجراءات جديدة صارمة لمنع السلالة الجديدة المتحورة من فيروس Covid-19 من دخول إنجلترا ، بما في ذلك عقوبة بالسجن لمدة 10 سنوات للركاب القادمين الذين يكذبون بشأن الأماكن التي سافروا إليها قبل قدومهم من الخارج.

وقال وزير الصحة إن الأشخاص الذين دخلوا المملكة المتحدة من 33 دولة عالية الخطورة سيتعين عليهم دفع ما يصل إلى 1750 جنيهًا إسترلينيًا للحجر الصحي في الفنادق المخصصة من قبل الحكومة.

جاء هذا الإعلان بعد أسابيع من انتقادات حزب العمال للحكومة لفشلها في فرض اختبارات أو حجر صحي إجباري على الركاب القادمين من دول بها أنواع جديدة من فيروس كوفيد -19 أو معدلات عالية من الإصابة بالفيروس.

وفي كلمته أمام مجلس العموم ، أكد هانكوك أن أي شخص يحاول إخفاء أنه كان في إحدى وجهات "القائمة الحمراء" في الأيام العشرة التي سبقت وصوله سيواجه عقوبة بالسجن تصل إلى 10 سنوات، وفقاً لصحيفة "الجارديان" البريطانية.