ترجمة | صحيفة تواصل الالكترونية

أرشيف الوسم: ترجمة

شاهد.. اعتداء وحشي على مسن وسرقته في نيويورك
قاتل المبتعث «النهدي» بأمريكا يرفض الترحيل الطوعي لمحاكمته

قاتل المبتعث «النهدي» بأمريكا يرفض الترحيل الطوعي لمحاكمته

تواصل - ترجمة:رفض قاتل المبتعث حسين سعيد النهدي بجامعة "ويسكونسن- ستاوت" في الولايات المتحدة الأمريكية، الترحيل الطوعي من بلدته مينيابوليس إلى ويسكونسن، لمواجهة الاتهامات.وقالت  محطة تليفزيونية في ...
شاهد.. انهيار جليدي يدفن العشرات عقب زلزال إيطاليا
شاهد.. أغلى منزل في الولايات المتحدة من الداخل بـ250 مليون دولار
«النقد»: أزمة السيولة انتهت ونفتح المجال للبنوك الأجنبية

«النقد»: أزمة السيولة انتهت ونفتح المجال للبنوك الأجنبية

تواصل - ترجمة:قال أحمد الخليفي، محافظ مؤسسة النقد العربي السعودي: ‘‘إن الأزمة النقدية التي ضغطت على البنوك العام الماضي انتهت، ولا حاجة لمزيد من الخطوات ...
كاتب غربي: السينما الأمريكية تحتضر

كاتب غربي: السينما الأمريكية تحتضر

تواصل - ترجمة:نشر موقع ‘‘ميك يوز أوف‘‘ مقالاً تحدث فيه الكاتبُ جول لي، عن أن نسبة الإقبال على مشاهدات الأفلام في قاعات السينما، تراجعت في ...
بالفيديو.. شاحنة ضخمة تصطدم بحافلة نقل طلاب
«بلومبرج»: «سابك» تسعى لاقتراض ملياري دولار من البنوك

«بلومبرج»: «سابك» تسعى لاقتراض ملياري دولار من البنوك

تواصل- ترجمة:قالت شبكة "بلومبرج" الأمريكية: إن الشركة السعودية للصناعات الأساسية "سابك" وهي شركة البتروكيماويات الأكبر في العالم من حيث القيمة السوقية، دخلت في محادثات مع ...
بلومبرج: «الاتصالات السعودية» تستثمر 160 مليون دولار في تركيا

بلومبرج: «الاتصالات السعودية» تستثمر 160 مليون دولار في تركيا

تواصل- ترجمة:قالت شبكة "بلومبرج" الأمريكية: إن "الاتصالات السعودية" عرضت قرضا بـ160 مليون دولار لشركة تابعة لها عجزت عن سداد أقساط وفوائد دين يصل إلى 4.75 ...
الإمارات.. اتهام شاب سعودي بإعطاء سيجارة «حشيش» لمغنٍّ لبناني

الإمارات.. اتهام شاب سعودي بإعطاء سيجارة «حشيش» لمغنٍّ لبناني

 تواصل - ترجمة:قالت صحيفة "جولف نيوز" الإماراتية الناطقة بالإنجليزية: إن شاباً سعودياً وقع في مشكلة عندما قدم سيجارة "حشيش" لمغنٍّ لبناني بعد حفل غناء قدمه ...
شاهد.. مناورات أمريكية بالذخيرة الحيَّة في بولندا قُرب روسيا
شاهد.. استخراج ثعبان ضخم من محرك سيارة في تايلاند
“الشيوخ” الأمريكي يناقش في جلسة علنية أوضاع المرأة وتغيير القيم بالمملكة

“الشيوخ” الأمريكي يناقش في جلسة علنية أوضاع المرأة وتغيير القيم بالمملكة

تواصل - ترجمة:ناقش مجلس الشيوخ الأمريكي خلال جلسة علنية أوضاع المرأة في المملكة، وذلك في إطار جلسات التصديق على الأسماء التي طرحها الرئيس المنتخب دونالد ...
«الجدعان»: النمو الاقتصادي في المملكة يفوق توقعات «النقد الدولي»

«الجدعان»: النمو الاقتصادي في المملكة يفوق توقعات «النقد الدولي»

تواصل - ترجمة:أبرزت شبكة ‘‘بلومبرج‘‘ الأمريكية، التصريحات التي أدلى بها وزير المالية محمد الجدعان، والتي أكد فيها أن النمو في المملكة هذا العام، يفوق التوقعات ...
زيادة حصة حجاج إندونيسيا تقلص فترة الانتظار 3 سنوات

زيادة حصة حجاج إندونيسيا تقلص فترة الانتظار 3 سنوات

تواصل - ترجمة:قالت صحيفة "ذا جاكرتا بوست" الإندونيسية: إن وزارة الشؤون الدينية تتوقع أن تقلص الحصة الإضافية التي حصلت عليها إندونيسيا من قبل المملكة وقت ...
«ستريت جورنال»: تصريحات «الفالح» الإيجابية ساهمت في رفع أسعار النفط

«ستريت جورنال»: تصريحات «الفالح» الإيجابية ساهمت في رفع أسعار النفط

تواصل - ترجمة:قالت صحيفة ‘‘وول ستريت جورنال‘‘ الأمريكية: ‘‘إن أسعار النفط ارتفعت اليوم بعد تصريحات إيجابية بشأن التوازن بين العرض والطلب، من قبل وزير الطاقة ...
لمواجهة الاختلاط.. مسلمون يعتزمون فتح مدارس خاصة في أوروبا

لمواجهة الاختلاط.. مسلمون يعتزمون فتح مدارس خاصة في أوروبا

تواصل- ترجمة:قالت صحيفة "إكسبرس" البريطانية: إن مسلمين غاضبين تعهدوا بفتح مدارس خاصة لتجنيب الاختلاط بين البنات والأولاد، وذلك بعد صدور حكم من قبل محكمة أوروبية ...
«ذا جارديان»: «إف بي آي» استجوب 109 مسلمين قبل فوز «ترامب»

«ذا جارديان»: «إف بي آي» استجوب 109 مسلمين قبل فوز «ترامب»

تواصل - ترجمة:علمت صحيفة ‘‘ذا جارديان‘‘ البريطانية، أن 109 مسلمين، أبلغوا مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية ‘‘كير‘‘ بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي ‘‘إف بي آي‘‘ قام بزيارتهم ...